Совместное заявление о стратегическом партнерстве третьего соседа между Соединенными Штатами Америки и Монголией

2 августа 2023 г.

Вице-президент Камала Харрис приветствовала премьер-министра Оюн-Эрдэнэ Лувсаннамсрай в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 августа, чтобы отметить стратегическое партнерство третьего соседа между Соединенными Штатами и Монголией. Обе стороны признали прогресс в отношениях между США и Монголией после принятия в 2019 году декларации о стратегическом партнерстве двух стран, которая обеспечила прочную основу для развития и укрепления двусторонних отношений. Связи между нашими двумя странами сейчас находятся на самом сильном этапе и развиваются на основе общих принципов, уважения к хорошему управлению, суверенитету, верховенству закона и правам человека, а также политике третьего соседа Монголии.

Соединенные Штаты приветствовали усилия Монголии по расширению отношений в регионе и во всем мире, способствуя тем самым международной стабильности. В этом контексте наши две страны разделили соответствующие взгляды на обеспечение процветающего, мирного и инклюзивного Индо-Тихоокеанского региона. Вместе Соединенные Штаты и Монголия расширяют наше стратегическое партнерство, уделяя особое внимание повышению экономической устойчивости, продвижению демократических принципов и институтов и укреплению нашего сотрудничества в области безопасности. Будучи стратегическими третьими соседями, мы будем поддерживать наше тесное партнерство и укреплять связи между нашими гражданами, чтобы обеспечить их дальнейшее процветание и безопасность.

Углубление экономического сотрудничества

Соединенные Штаты и Монголия сотрудничают в совместном реагировании на самые сложные экономические проблемы 21-го века, изучая возможности для увеличения торговли и инвестиций посредством двустороннего сотрудничества и региональных торговых механизмов. Наши страны разделяют стремление углублять двусторонние экономические отношения в областях, представляющих взаимный интерес, и использовать возможности для сотрудничества в секторе минеральных ресурсов, чистой энергетики, продовольственной безопасности и цифровой экономики посредством существующих и новых механизмов, в том числе для наращивания потенциала и торговли. повышение.

Монголия представила приоритеты политики нового восстановления Монголии и реализацию связанных с ней проектов посредством государственно-частного партнерства, а также политику долгосрочного развития Монголии «Видение-2050». Оба правительства приветствовали подписание обновленной «Дорожной карты экономического сотрудничества», которая послужит основой для расширения торгово-экономических связей между нашими странами в ближайшие годы. Они приветствовали визит торговой миссии Монголии в США и сертифицированной торговой миссии США в Монголию в 2023 году.

Соединенные Штаты выразили постоянную поддержку укреплению демократии Монголии посредством диверсификации ее экономики, укрепления энергетической безопасности, повышения продовольственной безопасности и поддержки перехода к возобновляемым источникам энергии. Обе стороны начинают новые партнерские отношения в области полезных ископаемых и энергетики. В частности, США и Монголия признают важность важнейших полезных ископаемых для глобальной цепочки поставок и углубляют сотрудничество в этом секторе. Мы приветствуем подписание 27 июня двустороннего Меморандума о взаимопонимании относительно сотрудничества в области развития и управления минерально-сырьевым сектором, а также июньский трехсторонний диалог между Соединенными Штатами, Монголией и Республикой Корея в Улан-Баторе в целях поддержки развития горнодобывающего сектора Монголии. .

Соединенные Штаты и Монголия привержены борьбе с климатическим кризисом и выполнению наших соответствующих определяемых на национальном уровне вкладов до 2030 года в соответствии с Парижским соглашением. Соединенные Штаты полны решимости работать с Монголией над улучшением потенциала для разработки и реализации амбициозной политики смягчения последствий изменения климата и адаптации к нему в таких секторах, как сельское хозяйство и чистая энергетика, приветствуя приверженность Монголии работе над вопросами климата и охраны окружающей среды, в том числе посредством одобрения Монголией Глобальной программы по смягчению последствий изменения климата и адаптации к нему. «Метановое обещание», проведение Форума высокого уровня ООН по чистому воздуху и инициатива президента Хурелсуха Ухнаа «Один миллиард деревьев». Монголия отметила свою поддержку устойчивого использования водных ресурсов Монголии посредством совместного Водного договора США и Монголии «Вызовы тысячелетия». Соединенные Штаты и Монголия также изучают дополнительные области сотрудничества в области возобновляемых источников энергии и энергетической безопасности, в том числе посредством обсуждений в рамках следующего двустороннего Диалога по энергетической безопасности.